Naruto entra dans la petite batisse au bout de la rue. Un panneau "HOTEL" se balançait au gré du vent et grinçait. Il s'avança jusqu'au comptoir où il aperçu un vieil homme, mince et plein de rides au visages et sur les mains.
- Bonjour, serait-il possible de réserver une chambre pour la ntui?
-Oui bien sûr! Il m'en restait justement une.
Sa voix grinçait autant que son panneau. Il se retourna pour prendre la clé de la chambre, épinglée au tableau. Il avançait par petits pas en glissant des pieds.
-Svp!
-Merci beaucoup.
-Voulez-vous de l'animation?
-Pardon? je ne comprend pas le sens de votre question...
Il montra une prostituée qui draguait un client dans le fond de la salle.
Naruto rougit jusqu'au oreille avant de secouer la tête de gauche à droite.
- Non, par contre j'aimerai savoir si il y a quelqu'un dans le coin qui peut me renseigner.
-C'est à propos de...?
Naruto se pencha et chuchota le dernier mot
-Akatsuki...
Le vieil homme hocha la tête puis disparu derrière un rideau en disant "Suivez-moi"
Naruto le suivit.